It would be great if we could allow members of a specific permission circle to post a forum topic that would be visible to the masses, but that would reveal the posting member's identity only to admins (or admins and support reps).
Given the nature of our community (firms in a highly regulated industry), members often post questions privately via QuestionShark that would be helpful to the entire group. Currently I am manually taking some of those to the forums and posting them myself, with no mention of who asked the original question.
If the member could select an "incognito" setting when posting in a forum, I believe many of these questions would be posted that way instead, benefiting our members and, selfishly, ME!
This would be different from the "mark as private" mode in QS, which we have marked by default, and which keeps the whole question private. For reasons I won't bore you with, simply removing that default setting in QS would not be the ideal solution for us.